Удивительно - 4 книгу Линн Флевелинг Тени возвращаются я осилила с гораздой большей легкостью чем предыдущие. Наверное потому, что она, книга, перестала пытаться казаться литературой и откровенно свелась к очень среднему ориджиналу с рейтингом PG-13- R. Кинки так и прут: тут и рабство на 90% содержания, и пытки, и порка, и опыты на людях, и ошейники, и рабский рынок, и издевательства над одним любовником на глазах у другого... в общем, кто любит нон-кон без диких ужастей, но с сексуальным оттенком, может читать это как оридж, забыв про первые три части. Когда все это завершается рождением у Алека хоммункулуса, которого тот решает считать сыном, с удовлетворением киваешь и понимаешь что-таки да, оридж пришел к своему логическому завершению. И в следующей части герои будут холить и рОстить загадочное сущиство с серебристыми волосами, серебристой кожей и, конечно же, серебристыми глазами. И они, действительно, холят и рОстят - не до воровства и шпионства уже.
Что меня неприятно поразило, так что образ Илара. Поразило не образом, а авторским к этому образу отношением. Мне просто непонятно, как можно настолько переборщить, делая персонажа столь мерзким и жалким, что он в итоге ничего кроме симпатии и сочувствия не вызывает? То что он окажется подонком было очевидно: ему заплатили, они совратил, подставил, предал... И сделай она его просто агентом фейе, живущим в Зенгате и поставляющим сведения, так бы оно и было. Если бы он просто притворялся рабом, чтобы втереться в доверие к Алеку, или если бы он купил Серегила, чтобы над ним поздеваться - это вызывало бы вполне конкретные эмоции.
Но автор описыват человека, которого наказали как-то совсем уж несообразно преступлению. За то что он сделал обычно бьют морду и разрывают всяческие отношения - Серегил сам признавал, что Илар не мог представить, что Серегил кого-то там убьет. Его же продали в рабство, много лет унижали, били, полностью кастрировали, заставляли наблюдать, как многих его соплеменников выкупают, а его нет, а после этого автор пытается заставить нас с презрением отнестись к тому, что он теперь панически боится боли, панически боится что ему еще что-нибудь отрежут, панически боится что его еще кому-нибудь хорошему продадут, и вообще с мозгами у него не очень. Хотел отомстить Серегилу? И кто бы на его месте не хотел? К тому же совершенно очевидно, что несмотря на все свои глумления, он не столько отомстить хотел, сколько удостовериться что он даже такой еще кому-то нужен. И самое жуткое, что в следующей книге Флевелинг явно продолжает эту линию, окончательно низводя персонажа до полоумного гада. Единственное, чего мне лично после всего это хотелось бы, так это чтобы Серегил бросил Алека и вернулся к Илару, или чтобы для него написали кого-нибудь нового и положительного, но, боюсь, это фантастика. Скорее всего, он будет вновь делать гадости и максимум хорошего что его ждет, это умереть в какой-нибудь не слишком унизительной для него ситуации.