Рекомендую: ссылка на перлы из режиссерского перевода "Две башни". Субтитры.



http://daereth.diallink.net/arda/finanwen/pearls.htm