Я
Эту книгу у нас как-только не обзывают - и Вода слонам! и и даже Воды слонам!, а мне больше нравится Вода для слонов. По русски оно как-то лучше звучит.
Впервые я услышала не о книге Сары Грюэн, а о фильме. Фильм, в котором будет играть Риз Уизирспун с - внимание! - Робертом Паттисоном!!! Честно говоря, я была уверена, что после Сумерек он уверенно скатится в фильмы Категории В, откуда никогда больше не выползет, а вот нате вам. Ролик фильма рассказывает о истории любви на фоне 30-х годов и бродячего цирка. Т.е. в ролике было очевидн, что будет много лошадей, блесток, блондинистых кудрей главной героини и пускающего слюни Паттисона. Ну и слон конечно. Ролик, впрочем, хороший и многообещающий - если вы, конечно, любите мелодрамы, любите Уизерспун (я люблю) и хотите посмотреть на Паттисона в человеческом облике.
Обсудить | Информация о фильме | Другие трейлеры
Скопировать в: LiveJournal.com | LiveInternet.ru | Другие
Фильм выходит в апреле, но недавно я случайно узнала, что у нас уже вышла оригинальная книжка. Итак, про книгу.
Девяностотрехлетний старик живет в доме престарелых, борется с восьмидесятилетним соперником за внимание бабушек и воююет с медперсоналом. А в перерывах вспоминает молодость.
30-е годы, США, Великая депрессия. Без пяти минут дипломированный ветеринар, студент-выпускник Корнуэлла Якоб прямо перед самыми экзаменами теряет родителей. Отец и мать погибли в автокатастрофе, и тут выяснилось, что и дом, и ветерианрную практику отец заложил и перезаложил, чтобы дать сыну возможность доучиться. В результате Якоб не может получить не только дом, но даже личные вещи. Будучи, естесс-но, в сильном шоке он уезжает из города, прыгнув в проходящий мимо поезд, который перевозит шапито.
В послесловии к роману автор пишет о том, какие источники она использовала для набора материала: какие музеи посетила, какие книги приобрела и т.п. Это многое объясняет.
Конечный продукт вместил в себя такое количество интересных, забавных или пугающих фактов о жизни бродячего цирка 30-х, что при его небольшом объеме должен был бы напоминать конспект, но каким-то невероятным образом не напоминает. Скорее это дневник человека, который, не обладая большим писательским талантом, настолько искренен и увлечен тем, что вокруг него происходит, что это перевешивает все стилистические недостатки.
Здесь мало о цирке в том смысле, какой мы, простые зрители, обычно вкладываем в это слово - Грюэн почти не уделяет внимания представлениям и репетициям, говоря лишь о том, что непосредственно коснулось главного героя. А герой вовсе не артист, и не дрессировщик, а ветеринар без диплома. Надо сказать, повседневная жизнь этого цирка одновременно завораживает и пугает: мужчины и женщины, начальство и подсобные рабочие, львы и лошади, жираф и обезьяны, куча оборудования и, наконец, слон, и все это битком набито в один единственный поезд, беспрестанно переезжающий с места на место, причем далеко не в каждом городке этот табор принимают с распростертыми объятьями. И зарплаты на всех хватает не всегда. Проблема, впрочем решается довольно легко - наутро после ночного переезда, особенно если предстоят высокие мосты, в кассу выстраивается уже меньше подсобных рабочих чем накануне. И никто этому не удивляется. Вот только как-то раз нескольким рабочим удалось вернуться... и не буду спойлерить.
В общем, книга очень неплохая - читается легко (перевод оставляет желать, к сожалению) и оставляет, несмотря ни на что, приятную уверенность что рано или поздно все в этом мире заканчивается. Иногда даже заканчивается хорошо.
Впервые я услышала не о книге Сары Грюэн, а о фильме. Фильм, в котором будет играть Риз Уизирспун с - внимание! - Робертом Паттисоном!!! Честно говоря, я была уверена, что после Сумерек он уверенно скатится в фильмы Категории В, откуда никогда больше не выползет, а вот нате вам. Ролик фильма рассказывает о истории любви на фоне 30-х годов и бродячего цирка. Т.е. в ролике было очевидн, что будет много лошадей, блесток, блондинистых кудрей главной героини и пускающего слюни Паттисона. Ну и слон конечно. Ролик, впрочем, хороший и многообещающий - если вы, конечно, любите мелодрамы, любите Уизерспун (я люблю) и хотите посмотреть на Паттисона в человеческом облике.
На сайте Kino-Govno.com появился международный трейлер фильма «Воды слонам!»:
Обсудить | Информация о фильме | Другие трейлеры
Скопировать в: LiveJournal.com | LiveInternet.ru | Другие
Фильм выходит в апреле, но недавно я случайно узнала, что у нас уже вышла оригинальная книжка. Итак, про книгу.
Девяностотрехлетний старик живет в доме престарелых, борется с восьмидесятилетним соперником за внимание бабушек и воююет с медперсоналом. А в перерывах вспоминает молодость.
30-е годы, США, Великая депрессия. Без пяти минут дипломированный ветеринар, студент-выпускник Корнуэлла Якоб прямо перед самыми экзаменами теряет родителей. Отец и мать погибли в автокатастрофе, и тут выяснилось, что и дом, и ветерианрную практику отец заложил и перезаложил, чтобы дать сыну возможность доучиться. В результате Якоб не может получить не только дом, но даже личные вещи. Будучи, естесс-но, в сильном шоке он уезжает из города, прыгнув в проходящий мимо поезд, который перевозит шапито.
В послесловии к роману автор пишет о том, какие источники она использовала для набора материала: какие музеи посетила, какие книги приобрела и т.п. Это многое объясняет.
Конечный продукт вместил в себя такое количество интересных, забавных или пугающих фактов о жизни бродячего цирка 30-х, что при его небольшом объеме должен был бы напоминать конспект, но каким-то невероятным образом не напоминает. Скорее это дневник человека, который, не обладая большим писательским талантом, настолько искренен и увлечен тем, что вокруг него происходит, что это перевешивает все стилистические недостатки. Здесь мало о цирке в том смысле, какой мы, простые зрители, обычно вкладываем в это слово - Грюэн почти не уделяет внимания представлениям и репетициям, говоря лишь о том, что непосредственно коснулось главного героя. А герой вовсе не артист, и не дрессировщик, а ветеринар без диплома. Надо сказать, повседневная жизнь этого цирка одновременно завораживает и пугает: мужчины и женщины, начальство и подсобные рабочие, львы и лошади, жираф и обезьяны, куча оборудования и, наконец, слон, и все это битком набито в один единственный поезд, беспрестанно переезжающий с места на место, причем далеко не в каждом городке этот табор принимают с распростертыми объятьями. И зарплаты на всех хватает не всегда. Проблема, впрочем решается довольно легко - наутро после ночного переезда, особенно если предстоят высокие мосты, в кассу выстраивается уже меньше подсобных рабочих чем накануне. И никто этому не удивляется. Вот только как-то раз нескольким рабочим удалось вернуться... и не буду спойлерить.
В общем, книга очень неплохая - читается легко (перевод оставляет желать, к сожалению) и оставляет, несмотря ни на что, приятную уверенность что рано или поздно все в этом мире заканчивается. Иногда даже заканчивается хорошо.
-
-
27.02.2011 в 21:05-
-
27.02.2011 в 21:15Спасибо!
-
-
27.02.2011 в 21:18