Я
Мне привезли Лик Победы. Тащусь. 
пятница, 29 июля 2005
Я
А муж поехал добывать мне Лик Победы. С доставкой на дом, так сказать... 
Я
В процессе написания одной статьи, наткнулась на интересную инфу по кесареву сечению. Написано популярно, всем доступно. Местами жутко делается - и как люди раньше выживали? Например, до середины 19 века хирурги оперировали в уличной одежде, не моя рук, так как про асептику и антисептику никто слыхам не слыхивал.
Находится здесь
Находится здесь
Я
Зла на себя. Я прочитала-таки ГП-6 в сетевом переводе. Сказать, что перевод оставляет желать лучшего, это ничего не сказать... И теперь я в странном состоянии - это первая книга, которая мне не понравилась. Надеюсь, что виной все же перевод. Сейчас в голове ощущения чего-то размазанного, бессюжетного, скачущего от одного к другому. Мало Снейпа (хотя когда я узнала, что он стал преподавателем по защите, надеялась, что будет много). Мало Малфоев (обоих). Одни подростковые сопли - поцелуйчики да глупые страдания. 
среда, 27 июля 2005
Я
Мне "везет". На днях под нашим окном собаки загрызли кошку, сегодня - машина сбила бультеръера. Он визжал и катался по дороге. Почему именно я на все это попадаю?..
воскресенье, 24 июля 2005
Я
... наткнулась на "Путь предателя" Лоры Джо Роулэнд, пока бродила по окрестностм в поисках "Лика Победы".
Кто скажет - это какая по счету? Третья?
Кто скажет - это какая по счету? Третья?
Я
Подружка дала почитать "Похороните меня за плинтусом". Прочитала за один присест, пребываю в шоке и восторге. Это меня даже от ГП отвлекло, несмотря на наличие новых глав в переводе - оцените! Первое пришедшее в голову слово в ответ на вопрос мужа "ну как?" было "чудовищно". И сейчас по другому не скажу. Жанр - чернуха из чернух, безнадега и ощущение болота. Тупик. При этом - вот парадокс - читается легко, без малейших усилий, стиль доставляет истинное удовольствие.
Вся повесть - от лица мальчика. В финале ему девять лет. Он с четырехлетнего возраста живет с бабушкой и дедушкой, которые отобрали его у матери, не одобрив ее отношения к ребенку (не достаточно внимательное) и нового мужа. Причем мать - их дочь! Структура довольно проста - отдельные сцены жизни этой странной семьи. Ни одну из сцен забыть невозможно. Особенно меня шокировало начало - купание в ванной.
Собственно, сюжет книги - это отношения бабушка/внук. У бабушки - нервное заболевание. Она явно не адекватна, и при этом - очень властная, резкая, требовательная. Все это возведено в энную степень и помножено на... я не психиатр, но с головой у нее точно не впорядке. Доведенная до абсурда любовь к внуку сочетается с постоянным ором в его адрес и эпитетами "сволочь" (самое мягкое).
Финал неожиданно хороший... и плохой одновременно. Грустный и тягостный финал - тот случай когда улучшение в жизни как минимум трех человек привело к смерти другого. Тот случай, когда другого выхода просто не было.
Вся повесть - от лица мальчика. В финале ему девять лет. Он с четырехлетнего возраста живет с бабушкой и дедушкой, которые отобрали его у матери, не одобрив ее отношения к ребенку (не достаточно внимательное) и нового мужа. Причем мать - их дочь! Структура довольно проста - отдельные сцены жизни этой странной семьи. Ни одну из сцен забыть невозможно. Особенно меня шокировало начало - купание в ванной.
Собственно, сюжет книги - это отношения бабушка/внук. У бабушки - нервное заболевание. Она явно не адекватна, и при этом - очень властная, резкая, требовательная. Все это возведено в энную степень и помножено на... я не психиатр, но с головой у нее точно не впорядке. Доведенная до абсурда любовь к внуку сочетается с постоянным ором в его адрес и эпитетами "сволочь" (самое мягкое).
Финал неожиданно хороший... и плохой одновременно. Грустный и тягостный финал - тот случай когда улучшение в жизни как минимум трех человек привело к смерти другого. Тот случай, когда другого выхода просто не было.
Я
А мы вчера Марьяну крестили. Собирались в Сергиев Посад, но в итоге по ряду причин покрестили в Москве недалеко от дома. Странно как-то все - на московских крещениях я не была, но была на венчаниях, и морально была готова, что все сократится до минимума. Так и оказалось. Даже крестики одевали мы сами, а не священник. И к иконе сами прикладывали. Марьяну не окунали, а просто полили из ковшика на голову, причем крестильные рубашки одевали сразу, еще до крестин. 
Вспоминаю по это дело свое венчание, которое длилось в Сергиевом Посаде 1 час 50 минут, и московское венчание наших друщей - 30 минут. Ощущение ускоренной перемотки. например обряда обручения у них попросту не было.
... впрочем, погода была замечательная, мы все засняли на камеру и нафотографировались, а потом устроили посиделки, так что было хорошо.
Неожиданно решилась проблема - колоть ли Марьяне в год уши. Нам подарили замечательные детские сережки-бабочки, так что придется колоть.
Вспоминаю по это дело свое венчание, которое длилось в Сергиевом Посаде 1 час 50 минут, и московское венчание наших друщей - 30 минут. Ощущение ускоренной перемотки. например обряда обручения у них попросту не было.
... впрочем, погода была замечательная, мы все засняли на камеру и нафотографировались, а потом устроили посиделки, так что было хорошо.
Неожиданно решилась проблема - колоть ли Марьяне в год уши. Нам подарили замечательные детские сережки-бабочки, так что придется колоть.
Я
Нет, мне нравится! Гатти выложила на дневнике в каких именно ситуациях разрешается опускать Окделла. Хорошо еще не в каких позах... а про Алву такое можно узнать? А про... кого бы еще изнасиловать-то... Штанцлера, что ли?.. Может получиться интересно. Или можно только Окделла? Нет, я фигею. Забавно, что вариант Дик/Хуан/кэналлийцы я сама рассматривала. Как мы с автором одинаково мыслим, - далее матерное слово. 
пятница, 22 июля 2005
Я
Блин. Прочитала дискуссию на дневнике Ferry - на тему кто в свои школьные годы был a la Снейп, а кто мародеры... И поняла - ничего личного!!! - что практически все выступившие, включая мою скромную персону, - заявили о себе в духе "я не такая, иная". Тошнит. От себя в первую очередь. 
четверг, 21 июля 2005
Я
Опрашивала я вас о бюджете, а тему отменили. Абыдно до жути. Потому как взамен дали о зарядке за рулем и о фильтрах для воды. Никакой проблемности.
А уж и планчик набросала...
А уж и планчик набросала...
Я
Ссылка унесена у Аннабель Ли
Власти Денвера решили уничтожить всех питбулей
Владельцы питбулей в Денвере пребывают в ужасе от принятого судом решения о восстановлении закона, согласно которому все собаки этой породы подлежат в городе уничтожению, сообщает Associated Press. За последние три месяца, с мая 2005 года, в Денвере были отловлены более 380 собак, как минимум 260 из них были усыплены. Иначе говоря, каждый день в среднем погибают три собаки.
Далее здесь
У нас был стаффордширский бультерьер. Умер от рака. Такое горе было... представить не могу, если бы и у нас такое ввели - как это - кто-то мог бы вот так просто прийти и забрать его?!
На фотографии - Spellbound Angry Man
Чемпион России, Чемпион Российской Кинологической Федерации, Чемпион IKU, 4 CACIB, Победитель «Кубка Мэра 1999-2002гг.
Власти Денвера решили уничтожить всех питбулей
Владельцы питбулей в Денвере пребывают в ужасе от принятого судом решения о восстановлении закона, согласно которому все собаки этой породы подлежат в городе уничтожению, сообщает Associated Press. За последние три месяца, с мая 2005 года, в Денвере были отловлены более 380 собак, как минимум 260 из них были усыплены. Иначе говоря, каждый день в среднем погибают три собаки.
Далее здесь
У нас был стаффордширский бультерьер. Умер от рака. Такое горе было... представить не могу, если бы и у нас такое ввели - как это - кто-то мог бы вот так просто прийти и забрать его?!
На фотографии - Spellbound Angry Man
Чемпион России, Чемпион Российской Кинологической Федерации, Чемпион IKU, 4 CACIB, Победитель «Кубка Мэра 1999-2002гг.
Я
Появился здесь .
... и все-таки не нравятся мне все три героя. Не Флер, не Седрик, не Крам. Хотя нет, Крам, пожалуй, соответствует. А вот оба предыдущих должны быть красивыми, а мне таковыми не кажутся. Хотя это субъективное понятие. Но Флер, например, при правильных чертах лица и блондинистости совершенно банальна. Вот если бы Хизер Локлер была молодой... вот кого я представляю в этой роли.
... и все-таки не нравятся мне все три героя. Не Флер, не Седрик, не Крам. Хотя нет, Крам, пожалуй, соответствует. А вот оба предыдущих должны быть красивыми, а мне таковыми не кажутся. Хотя это субъективное понятие. Но Флер, например, при правильных чертах лица и блондинистости совершенно банальна. Вот если бы Хизер Локлер была молодой... вот кого я представляю в этой роли.
среда, 20 июля 2005
Я
Отправилась с Марьяной в поликлинику, прививку делать. Подымаюсь на четвертый этаж (лифты вырубились) и обалдеваю: вместо обычно пустого коридора и очереди, состоящей из одной меня, любимой - человек 15 мамаш с чадами от месяца до года примерно. Делать нечего, сажусь, ребенка на колени, потому что все столики заняты уже. Интересуюсь, по какому поводу такой ажиотаж. Оказывается, что по случаю лета, аж три врачихи в отпуске, и одна за всех отдувается.
В последующие пять минут годовалый ребенок соседки попытался отобрать нашу карту. Три раза я прятала ее, в итоге убрала в сумку, так ребенок попытался унести сумку. А еще через минуту попытался унести Марьяну.
Тут, на мое счастье, появилась какая-то девица с младенцем, заявив, что она только на прививку и потому без очереди. Очередь (включая вашу покорную слугу) сообщила, что на прививку тут чуть ли не все. Девица дала понять, что ей по хрен и все равно прошла. Тогда Клариче, наблюдая как давешний ребенок катается по полу с отобранной у кого-то машинкой, сказала, что ей по хрен тоже. Короче, прошла я без очереди, с Марьяной подмышкой и сумкой в зубах. "И никто ему ничего не могу сказать".
В кабинете пришлось наблюдать УЖАС. Принесли больного младенца-мальчика. Месяца полтора на вид. развернули - МАМА! - лучше бы я туда не смотрела. Весь в гнойных прыщах... везде. Особенно на причинном месте. И в красных пятнах. Это тот самый атипический дерматит (или как он там пишется?)
Получили свои прививки и пошли домой. Марьяна вырубилась, не успев лечь в коляску. Да, дети в больших количествах это ЗЛО. Что мелкие, что школьного возраста.
В последующие пять минут годовалый ребенок соседки попытался отобрать нашу карту. Три раза я прятала ее, в итоге убрала в сумку, так ребенок попытался унести сумку. А еще через минуту попытался унести Марьяну.
Тут, на мое счастье, появилась какая-то девица с младенцем, заявив, что она только на прививку и потому без очереди. Очередь (включая вашу покорную слугу) сообщила, что на прививку тут чуть ли не все. Девица дала понять, что ей по хрен и все равно прошла. Тогда Клариче, наблюдая как давешний ребенок катается по полу с отобранной у кого-то машинкой, сказала, что ей по хрен тоже. Короче, прошла я без очереди, с Марьяной подмышкой и сумкой в зубах. "И никто ему ничего не могу сказать".
В кабинете пришлось наблюдать УЖАС. Принесли больного младенца-мальчика. Месяца полтора на вид. развернули - МАМА! - лучше бы я туда не смотрела. Весь в гнойных прыщах... везде. Особенно на причинном месте. И в красных пятнах. Это тот самый атипический дерматит (или как он там пишется?)
Получили свои прививки и пошли домой. Марьяна вырубилась, не успев лечь в коляску. Да, дети в больших количествах это ЗЛО. Что мелкие, что школьного возраста.
Я
Обращусь с такой просьбой - мне заказали статью на тему Семейный бюджет, а именно - должен ли он быть у супругов совместным или раздельным, а также кто должен принимать решение о семейных тратах.
Я ниже приведу маленький опросник, проголосуйте, пожалуйста, и напишите пару комментариев. Не прошу открывать мне подробности ваших личных семейных отношений, просто пару слов о том кто распоряжается деньгами и почему вам так удобно.
Заранее спасибо. 
Я ниже приведу маленький опросник, проголосуйте, пожалуйста, и напишите пару комментариев. Не прошу открывать мне подробности ваших личных семейных отношений, просто пару слов о том кто распоряжается деньгами и почему вам так удобно.
Заранее спасибо.
Вопрос: Бюжет вашей семьи
| 1. Совместный | 18 | (85.71%) | |
| 2. Раздельный (складываетесь на коммунальные услуги и продукты) | 3 | (14.29%) | |
| 3. Зависит от того кто сколько зарабатывает (если есть разница в зарплате - складываетесь, отталкиваясь от меньшей суммы) | 0 | (0%) | |
| Всего: | 21 | ||
вторник, 19 июля 2005
Я
Рррр!!! Хочу перевод девятой главы сами-знаете-чего!!!
Но в такой читке по кусочку есть свои плюсы. Помню, прошлый раз я по какой-то причине запоздала и читала уже все переведенное сразу. Так всю ночь не спала, и с мужем поцапалась, который меня уложить пытался. А тут - получается растягивание удовольствия.
Но в такой читке по кусочку есть свои плюсы. Помню, прошлый раз я по какой-то причине запоздала и читала уже все переведенное сразу. Так всю ночь не спала, и с мужем поцапалась, который меня уложить пытался. А тут - получается растягивание удовольствия.
Я
Господитыбожемой! Народ по меньшй мере на двух дневниках обсуждает почему именно Дика изасиловали в Crudus. Нет, они это серьезно? Народу что - заняться нечем?
понедельник, 18 июля 2005
Я
Вот так будет выглядеть злодей во второй части Пиратов карибского моря. Щупальцев-то...
