Век живи, век учись, и дураком...

[Clariche]

Погуглила согласно картинке - оказалось правда. Но почему и как так вышло?!

Comments

[Nikolaos]

Ну если подумать, как вот эти плюшевые трубки могут шуметь

[AJWood]

полагаю, с тех пор, как люди живут в городе, что одно, что другое - трава на болоте

[Ferry]

это тоже не камыш ))) на картинке это тростник

[Ferry]

вот тут фотографии есть: gp-russia.livejournal.com/1712821.html

[Clariche]

Nikolaos,

Ну если подумать, как вот эти плюшевые трубки могут шуметь

Так там же листики еще, такие длинные и жесткие! Они могут!

AJWood,
Трава на болоте да, никто не вникает, но я вот в детстве жила в частном доме около заболоченных прудов - камыш всегда был мягким, коричневым. Даже в голову не могло прийти, что может быть иначе!

Ferry,

это тоже не камыш ))) на картинке это тростник

Ой мамочки! Вот я и говорю - век живи... Интересно, почему так? Там по ссылке пишут "Скорее всего, путаница с названиями произошла от распространенности камыша, его название более благозвучно и со временем перешло на другие водные растения". Как по не - что рогоз, что камыш - простые, легко запоминающиеся, и не особенно благозвучные слова.

[Ferry]

Clariche,
я бы сказала, что тут скорее такая цепочка: по какой-то причине именно камыш укоренился в литературе. а дальше - для городских жителей трава с болота стала камышом. а какую траву с болота тащили в дом для красявости? рогоз )))