Это уже не размышления, это раскрысления какие-то...

Кошка без тени пишет:



"Про Джастина в СЗ будет достаточно, начиная с самой первой части.

Кроме того в книге будет много Валентина, Арно, Берто и братцев-Катершванцев."



Если память мне не изменяет, то Джастин благополучно почил до начала основных событий. Так что или о нем будут много вспоминать, или он... не умер.



А Катершванцы - это есть хорошо. Жаль, что про них было так мало в первой книге и только упоминания во второй.

Господа Придды и Арно вот почему-то на данный момент мало интересуют.

Главное все равно чтобы был Ричард.

---

От Рене-Серсеи:



Любимые пять песен на текущий момент:



1. Ночные Снайперы "Тоска"

2. ELO "Ticket to the moon"

3. Самоцветы "Чернобровая дивчина"

4. Rammstein "Sonne"

5. Metallica "Until it slip" - и почти все у них.



Надо еще пять добровольцев... не будем называть имен, но это были:

lemontree-2

Metamorphosis

Viorteya tor Deriul

Ferry

alisier

---

Звериный гороскоп

Унесено у Гошкиной матери

Тут



Я - ПЕГАС

Кто это? Странный зверь, которого вообще не существует! Он олицетворяет все иррациональное и непонятное. Пегас наделен особой силой и творческими способностями, чувствителен, свободолюбив и живет в своем собственном мире.

Каков он в любви? Его оригинальность распространяется и на личную жизнь. Он доверяет партнеру и отдает ему все лучшее — свою доброту, способность видеть новое, изобретательность, фантазию.

Каков он на работе? Пегас работает в своем собственном ритме, им непросто руководить. Никогда не скажешь наверняка, где он сейчас, что делает, о чем думает. Его трудно застать на месте, но всегда можно оставить ему сообщение.

Он любит слушать других и обожает, когда благодаря его блестящим идеям удается переломить ситуацию

Он терпеть не может любые рамки и расписания. Когда Пегас не в духе, он вообще ничего не гарантирует.

Лучшие сочетания

• На работе: с Бараном, хорошим помощником, и со Слоном, внушающим уверенность.

• В любви: с Гепардом, умеющим его заинтересовать, и с Пантерой, которая его восхищает.

Худшие сочетания

• На работе: с излишне жестким Волком.

• В любви: с недоверчивым Коала и с покровительственным Тигром.

---

Черт меня дери! Я опять позволила себе втравиться в заранее обреченный спор.

@настроение: Пойти повеситься - пусть жене хуже будет

---

Для Птичка Тари.



Приветствую в дневнике! Не могли бы вы и для меня открыть свой дневник, а то как-то непривычно мне, что я не читаю своих пч. Спасибо.

---

Вспомнилось, так пущай повисит

Это мы пели в археологической экспедиции. Эх, где мои осьмнадцать лет...



Гаснут-гаснут костры, спит картошка в золе.

Будет долгая ночь на холодной Земле.

И холодное утро проснется.

И сюда уж никто не вернется.

Без любви и тепла так природа горька.

Поредела толпа у пивного ларька.

Продавщица глядит сиротливо,

И недопито черное пиво.



Ах, пане-панове, ах, пане-панове,

Ах, пане-панове, да тепла нет ни на грош.

Что было, то сплыло, что было, то сплыло,

Что было, то сплыло, того уж не вернешь.



Так роняют деревья остатки одежд,

Словно нет у деревьев на лето надежд.

Только я еще очень любима,

И любовь не прошла еще мимо.



Но маячит уже карнавала конец.

Лист осенний летит, как разлуки гонец.

И в природе все очень тревожно,

И мой милый глядит осторожно.

Пр.

До свиданья, мой милый, скажу я ему.

Вот и лету конец - все одно к одному.

Я тебя слишком сильно любила,

Потому про разлуку забыла.



Горьких слов от него услыхать не боюсь.

Он воспитан на самый изысканный вкус.

Он руки моей нежно коснется,

И, конечно, уже не вернется.

---

Новая волна. унесено у lonely-malfoy

Каждый человек должен (сделанное вычеркнуть)



1. Родиться.

2. Порезаться.Эта боль несравнима ни с чем, её необходимо ощутить хоть однажды. Было дело. И не раз. самое страшное - упала с брусьев на подставленную внизу парту подбородком. Шрам до сих пор.

3. Рассмеяться. От души. Для себя. По-настоящему. Бывает, бывает.

4. Напиться до беспамятства. И ничего потом не помнить. Было дело. Два раза. Но я все помню!!! В том-то и ужас.

5. Простить своих родителей. Они любят нас. Да что с них взять...

6. Вырастить ребенка. Еще только родила.

7. Встретить рассвет. И не раз. В основном - на юге, в археологической экспедиции.

8. Слепить снежную бабу. Почти каждую зиму.

9. Прокатиться за рулем. Без прав, превышая все возможные скорости. Один раз попыталась... Брр, брр, не напоминайте!

10. Научиться делать что-нибудь лучше всех.Даже и не знаю что сказать.

11. Выступить на публике со своей самой дикой идеей. Не приъходилось. Разве что диссер вспомнить...

12. Заниматься сексом всю ночь. только виртуальным Не виртуальным, не обычным...

13. Послать внакуй учителя/воспитателя/шефа/начальника...Послать внакуй учителя/воспитателя/шефа/начальника... Учителя. Точнее учительницу.

14. Разбить зеркало.Только случайно.

15. Подобрать на улице бездомного котенка. Только щенка.

16. Поплакать в одиночестве. И не раз.

17. Промокнуть до нитки под дождем Люблю это дело.

18. Купить на последние деньги самое дорогое мороженное. Практикую регулярно.

19. Полюбить. И продолжаю.

20. Признаться в любви. Не приходилось. Только мужу.

21. Написать стих. Писала. Такая чушь...

22. Написать рассказ. Еще бы его закончить.

23. Радикально изменить прическу.И не раз.

24. Сделать татуировку.Никак не решусь.

25. Погулять в Лондоне. Мечты, мечты...

26. Постоять ночью на крыше. См. предыдущий пункт.

27. Пролежать сутки под одеялом. Не высовываясь.Не, это не по мне.

28. Поцеловать совершенно незнакомого человека.А гигиена?!

29. Вываляться в грязи. И в снегу.Было дело.

30. Попробовать наркотик. Молодость, молодость...

31. Написать на бумаге самое сокровенное. И пустить в бутылке по морю. Нет. А вдруг кто найдет?..

32. Пережить злейшего врага.Попытаюсь.

33. Украсть. И это было.

34. Умереть в родном городе.Боже упаси!

35. Создать собственный список Надо попробовать

---

И я повозмущаюсь

1. Виновен ли Ричард Окделл в участии в заговоре и подготовке мятежа против короля Талига?

Вердикт - ВИНОВЕН



Что-то не припоминаю. Ни сговоров, ни подготовок. Разве что треп со Штанцлером имеется в виду? Ну так там больше про мораль: о том, что спать с пм не есть хорошо, да о том что принимать что-то от убийцы отца плохо.



2. Виновен ли Ричард Окделл в покушении на жизнь Первого Маршала Талига?

Вердикт - ВИНОВЕН

Ну да, виновен. Но любой НОРМАЛЬНЫЙ суд принял бы во внимание оправдательное обстоятельство - а именно - желание спасти кучу человеческих жизней. Включая любимую женщину.



И так далее. Всю эту чушь цитировать неохота. И вообще этот суд меня безмерно удивлял - делать людям, чтоли нечего? На столько темок развели. Даже и не читала - так, полистала.



Что касается их вердиктов, чтож - иного и ожидать было нельзя. Поклонников ПМ хоть отбавляй. Он, уж конечно, святой. Только вот нету там святых. Святых в политике и армии не может быть по определению. Даже Оноре не святой - иначе бы не согласился выгнать Раканов из Агариса в обмен на строительство храма в Олларии.

---

Не вписываюсь в канон

Идиотическое замечание: во всякой литературе - от фанфиков до классики герои с хорошим вкусом пьют кофе в черном виде. А я в рот такое не могу взять. Кофе без сливок и очень большого количества сахара - не кофе. На худой конец сахар можно заменить ликером.

... также как кофе в маленькой чашечке-эспрессо есть издевательство. Кофе должно быть не меньше чем 300 мл.

---

Мнение

Люблю на досуге форумы читать. Сама что-то последнее время никуда не пишу, но читаю. Так вот - вычитала на форуме сайта Камши, что некоторые хотели бы видеть в роли Рокэ Алвы (если бы вышел соответствующий фильм) Страхова. Сижу в состоянии легкого шока. Большей бездарности... Видела я его вживьем на Дориане Грэе. Ну ничего выдающегося. Про сериальные роли вообще промолчим.



После своей сокрушающей критики пришла к выводу, что хотела бы видеть в упомянутой роли ту физиономию, что служит фоном для моего дневника. Вот только волосы ему отрастить...

---

Идея унесена у Виор:

Что понижает у меня уровень стресса:



1. Любая поездка, но особенно к морю. Или сообщение о том, что таковая возможна.



2. Поход по книжным магазинам, и не важно, что дома полно чего читать.



3. Вкусная еда. К таковой Клариче относит почти любую еду.



4. Когда мой муж говорит мне, что "все будет хорошо".



5. Укусить себя за палец, разбить чашку и повизжать.

---

У меня в пч сообщество !!!!!АнтиСЛЭШ и ГОМОФОБЫ!!!!!

---

Безумная поездка

... или расссказ про дачу и сопутствующие моменты...



Выехали на дачу. Первый раз за лето - свекор уговорил свекровь, я уговорила мужа, и отправились. Погода была замечательная, окружающие виды поражали красотой, особенно поля голубого цвета. Потому что что-то такое подействовало на люпин, и он вместо того, чтобы как обычно расти по опушкам лесов да по обочинам дорог, разросся по полям в огромном количестве. Ну прямо французский прованс, который я видела только на календарях. Фотоаппарат мы благополучно забыли зарядить, так что только с завистью поглядывали на граждан, которые пачками вылезали из машин и делали семейные портреты.



Приехали. И тут выяснилось, что дача подверглась странному нашествию, не отмечавшемуся в прежние годы. А именно - мошкары; научное название сего ужаса для меня осталось неизвестным. Одну из собак тут же тяпнули в глаз. Потом в глаз тяпнули меня. У собаки появился огромный фингал, я уже начала с ужасом коситься в зеркало, но - обошлось. Только поболело.

Нет, часа три мы мужественно терпели. Я даже позагорала...минут двадцать. А свекор также мужественно жарил шашлык, который пришлось есть не как обычно в беседке на улице, а дома, при закрытых и занавешенных противомоскитными сетками окнах.

Бадбинтон, катания на мопеде, поход на реку, чистка бассейна и прочая радости отменились. А дома хоть есть тв, двд, компьютер (без интернета, увы)... ну, это ведь все в лучшем качестве есть и в Москве. Короче - собрали манатки, загрузились и поехали домой. На двух машинах - сначала мы с мужем, Марьяной и одной из собак, потом родители с остальными собаками и остальным барахлом. Это важно для дальнейшего рассказа.



В районе - названия села не помню - нарисовалась гигантская пробка (ремнт дороги), прямо перед началом которой была нарисована схема объезда. Чтобы не встать в пробку (а жара просто чудовищная) мы быстренько свернули по нарисованной схеме вместе с другими придурками счастливчиками, которые успели проскочить и не завязнуть. Позвонили и предупредили родителей, которые были где-то сзади. Они тоже свернули.

И поехали, и поехали... пока не уперлись в разобранный ж/д переезд. Ремонт дороги был здесь!!! Мы в спешке не прочли схему!!! С тоской глядя на разворачивающуюся перед нами газельку, представив позорное возвращение в жуткую пробку, муж закусил удила и пошел на прорыв. Впервые, впервые я испытала гордость и радость по поводу своего раздолбанного и ржавого (не жалко), но переднеприводного москвичонка! Под завистливыми взглядами водетелей жигуленков, иномарок и прочая, и прочая мы преодолели разобранный переезд, даже не погнув обода.

Справедливости ради следует сказать, что сильно помогли местные предприниматели в лице 10-12-летних мальчишек, которые понатаскали к переезду бревен и руководили переправой. К сожалению, в кошельке была только 1000 и подлагодарить их нам было нечем. Хотя - кто знает - не подложи они бревна... Ну, что теперь об этом.

Лихорадочно звоним родителям, которым на их мердесесе не помогли бы и бревна. Извиняемся за собственную дурость.



Финал. Кольцевая. Жуткая авария - мотоциклист влетел в зад жигуленку. Скорая, носилки, менты в белом (праздник).



Двенадцать ночи. Дом. Шесть часов в машине. Радостно заваливаемся спать. Теперь прежде чем ехать на дачу, придется посылать разведгруппу.

---

Хвастовство

А нам вчера поставили кондиционер. Сбылась мечта идиотки. Будем охлаждаться и ионизироваться. Дует эта зараза...

Что-то мне подсказывает, что по закону подлости тепло должно нас посетить только в следующее лето

---

Куколки. Развлекаюсь.)

Вот и еще две в комментах.

---

Немного шокирована

Посмотрела "Олд Бой". Несколько запоздало, так как сомневалась стоит ли вообще мне это смотреть. Особенные сомнения вызывала сцена поедания живого осьминога взаправду, о чем Клариче была немало наслышана. Но - в очередной раз стоя перед полкой с новинкми в прокате - решилась.



Далее спойлеры - на случай если кто еще не видел.



Сразу скажу, что понравилось. Очень понравилось. Нет ни одного лишнего кадра.

Сюжет - обычный человек по имени Одесу (если я правильно написала) выпивает лишку в день рождения дочери и попадает в полицию. Оттуда его забирает его друг, подтаскивает к телефонной будке и заставляет извиниться перед дочкой. После чего говорит с девочкой сам, а Одесу неожиданно изчезает. На 15 лет.

Короче, Одесу оказывается в частной нелегальной тюрьме. Ему никто не говорит за что его посадили, кто это сделал и главное - сколько ему сидеть. По телевизору, который был в камере-комнате он видит репортаж о убийстве своей жены, в котором якобы он обвиняется.

Он, как водится, проходит через дцать стадий - растерянности, отчаяния, жажду мести. Учится драться, так как заняться-то больше ничего. И когда его неожиданно отпускают, он решает, что мстя его будет страшна.

Далее следует знакомство с очаровательной поварихой из кафе и любофф. Ну и поиски заказчика", которого найти оказывается не так уж и сложно и который оказывается его бывшим обднокашником. Тот ничего не отрицает, но отказывается говорить почему он так поступил. И дает Одесу на выяснение пять дней, или он убьет его девушку.

Выяснить удалось. Еще в школе Одесу подсмотрел как упомянутый заказчик спит со своей сестрой и растрепал это в школе (о чем совершенно забыл). Девушка покончила с собой на глазах брата. Одесу прячет любимую девушку и отправляется к злодею с целью его замочить. Но не тут-то было! Оказывается, что все действия Одесу с момента его выхода из тюрьмы были спланированы заранее. И где девушка злодею прекрасно известно.

Короче - деталей просто не расскзать, это надо видеть - оказывается, что девушка - дочь Одесу. И их любовь, и секс, соответствиенно, были подстроены с помощью гипноза.



Звучит все это немного странно и кретинически, но этот фильм из разряда тех, которые не пересказать.

Фильм - очень натуралистичный. Присутствует (помимо поедания кальмара) вырывание зубов, самоотрезание языка и пр. гадости. Финальная сцена фильма оказывает примерно тоже воздействие, что и сцена казни "Танцующей в темноте". Хотя никто не умер. Такой эмоциональной игры я давно не видела. Актеры вообще великолепны - особенно это касается Одесу и его врага (извиняюсь, но запомнить корейские имена для меня не реально).



Очень рекомендую посмотреть. Это тот случай когда сюжет уступает форме, но она того стоит.

---

Тоска по общению

Поверхностное знакомство с фрэндлентой показло, что все опять КнК обсуждают. А у меня все нету своего интернета и не могу в это влезть! Абыдно.



А я меж тем сегодня перечитала "От войны до войны" в преддверии, так сказать... И остаюсь при своем убеждении, что наиболее интересны Ричард, Луиза и Вальме.



Ричард - за непредсказуемость, предельную наивность (которая просто не может соххраниться в неизменном виде, а значит будет много интересного), Луиза - за неоднозначность и расчетливость (а также потому, что просто ненавижу в книгах и фильмах удачливых воинственных красавиц), Вальме - хм... за реалистичность. Не порядочный, не подлый - настоящий.



Как же мне тоскливо... Кто бы со мной погулял. И почему никто в Марьино не живет?!...

---

Сижу без интернета, поэтому какое-то время не буду отвечать на комменты. Извините.

---

Трудности перевода

Все же никакой перевод стихотворения, видимо, не в состоянии передать оригинального текста во всей полноте. Вот два перевода одного из моих любимы стихов Федерико Гарсиа Лорки из Сонетов Темной Любви.

Первый вариант - тот, на который я вперые наткнулась и в который влюбилась. А вот попадись мне первым второй вариант... не знаю, не знаю...

Осмелюсь предположить, что вариант автора также отличается от переводов как и они между собой.



* * *





Я боюсь потерять это светлое чудо,

что в глазах твоих влажных застыло в молчанье,

я боюсь этой ночи, в которой не буду

прикасаться лицом к твоей розе дыханья.



Я боюсь, что ветвей моих мертвая груда

устилать этот берег таинственный станет;

я носить не хочу за собою повсюду

те плоды, где укроются черви страданья.



Если клад мой заветный взяла ты с собою,

если ты моя боль, что пощады не просит,

если даже совсем ничего я не стою, -



пусть последний мой колос утрата не скосит

и пусть будет поток твой усыпан листвою,

что роняет моя уходящая осень.





* * *



Волшебства твоих глаз я лишиться боюсь,

милосердья ночей, мне доверивших вдруг

бледной розы дыханья божественный груз -

беспрерывность синкоп - и ресниц полукруг.



Я как ствол без ветвей у реки остаюсь,

не тревожит тебя пусть их жалобный стук;

я страданья червю навсегда отдаюсь:

ни цветка, ни плода, чтоб укрыться от мук.



Если ты - мой сокрытый, единственный дар,

если ты - тяжкий крест осужденья толпы,

если пес - я, тебе в услужение дан,



не позволь мне лишиться последней мечты:

пусть с рекой твоей жизни уносятся вдаль

моей осени горькой златые листы.

---

Люди, есть ли среди вас кто-то, кто равнодушен к Вайсам так как я? А может среди вас есть кто-то, кто их терпеть ненавидит?.. Отзовитесь, а то мне так одиноко.

@настроение: Невыносимая усталость от засилья Вайсов в дневниках